Passagierslijst schip Chase, Anwerpen – New York, aankomst 15 Mei, 1862

Captain: E. Edwards
From: Antwerp to New York, arrival 15 May 1862
Taken from: Microfilm Publication M237, Roll 219,
National Archives and Records Administration, Washington DC

NAMEAGE SEXCOUNTRY THEY SEVERALLY BELONG TOORIGINAL SPELLING OF THE (SUR)NAMETOWN AND COUNTRY OF ORIGIN (and municipal they belonged to)
Weber Barthel54MAmerican
Schmitz Theodore34M        ,,
Schmitz Clara21F        ,,
Profison Anton29M        ,,
Rath Marguerite27F
Rath Catharina22F
Schlosser Liesin20M
Ehlenz Franz31M
(F)eenster Dominique30MAmerican
Paes Jean26M        ,,
Paes Maria24F        ,,
Paes Maria18F
Karel Barbara26F
(F)ranzen Math.27MAmerican
(F)ranzen Anna26F        ,,
Schmitt Heinz30M
Schmitt Gertrude26F
Spieles Johan32M
Spieles Anna25F
Spieles Johan-6M
Lilyon Johan23M
Weirens Math.18M
Spieles Marguerite27F
Laney Anna20F
Franzen Pierre22M
Petri Michs.23M
(.)erlingen Mathieu24M
Schwarz Jean28M
Mayer Jean31M
Sulterbach Ludw.58M
Sulterbach Anna58F
(B)asken Aug.27M
(B)asken Theod.24M
Snitzler Seub.29M
Schmitz Anton53M
(M)athaye Felix32M
(M)athaye Charlotte32F
Zinken Theodore50MZincken, TheodoorSittard, Netherlands
Zinken Gertrude36F,,
(Golden?) Mathilde28F
Erken Jean21M(Sittard, Netherlands)
Thiesen Peter39MThissen, PeterSittard, Netherlands
Speltzer Martin30MSpeetjens, MartinSittard, Netherlands
Speltzer Gertr.25F,,
Speltzer Maria7F,,
Speltzer Anna5F,,
Speltzer Elis.-11F,,
Boarmans Peter30MBormans, PeterSittard, Netherlands
Boarmans Anna26F,,
Boarmans Johanna-10(M),,
Salten Christine48FSalden, Christiaan (M!)Born, Netherlands
Salten Maria39F,,
Salten Hub.19M,,
Salten Jaans16M,,
Salten Johan11M,,
Salten Jans7M,,
Salten Johann6F,,
Salten Maria4F,,
Salten Johan-6M,,
Van Clef Hendricq38MVan Cleef, HendrikLimbricht, Netherlands
Van Clef Liesin37F,,
Van Clef Barbara13F,,
Van Clef Johan7M,,
Van Clef Johan6M,,
Van Clef Math-11M,,
Reyne Heinrich27MReijnen, Jan HendrikSusteren, Netherlands
Von Laak Wilh.39MVerlaak, WillemSusteren, Netherlands
Von Laak Anna40F,,
Von Laak Anna13F,,
Von Laak Johan12M,,
Von Laak Wilhelmina7F,,
Von Laak Josephine5F,,
Von Laak Hendricq-7M,,
Dols Jean45MObbicht & Papenhoven, Netherlands
Dols Anna46F,,
Dols Philomena20F,,
Dols Hendr.13M,,
Dols Hubertine12F,,
Dols Elisa10F,,
Dols Martin7M,,
Dols Andreas5M,,
(Lambi Siete. )32MLambrichts, SibertUrmond, Netherlands
Borge Mich.42MBorka, MichielObbicht & Papenhoven, Netherlands
Borge Maria34F,,
Borge Johan5M,,
Borge Johanna-6F,,
Haasen (Viants)44MHaesen, WijnandMunstergeleen, Netherlands
Haasen Maria28F,,
Haasen Cecile2F,,
Haasen Maria-9F,,
Franken Gertr.36F
Vasen Arnold40M
Savelkoul Hendricq37MRoosteren, Netherlands
Savelkoul Anna38F,,
Savelkoul Jos.5M,,
Savelkoul Elis.-11F,,
Kurves Theod.42MCurvers, Theodoor HubertRoosteren, Netherlands
Kurves Elis.40F,,
Kurves Johan7M,,
Kurves Leontine5F,,
Kurves Johan-10M,,
Kerens Nios.37MKeris, NicolaasLimbricht, Netherlands
Kerens Maria42F,,
Kerens Lorenz13M,,
Kerens Hendricq9M,,
Kerens Jos.7M,,
Kerens Martin6M,,
Kerens Helena4F,,
Kerens Theodore-10M,,
Finken Leontine49F
Finken Francois49M
Finken Carl19M
Finken Gotfried16M
Finken Hubertine13F
Hamers Jacob54MLimbricht, Netherlands
Hamers Maria22F,,
Hamers Catharina18F,,
Hamers Maria13F,,
Hamers Jean12M,,
Schmitz Theodore41M
Schmitz Peter44M
Göbel Nios.57M
Göbel Ant.22M
Göbel Anna16F
Göbel Bernh.13M
Klein Johan23M
Klasnen Maria25F
Raers Hendrick54MRouers, HendrikSittard, Netherlands
Raers Nios.20M,,
Raers Gosue17F,,
Raers Hendrick13M,,
Raers Gervarius11M,,
Bremer Johan30MAmerican
Saspergers Anton23M
Pahlen Leopold20M